Programme Roll  

LUNDI 24 OCTOBRE / DILUN 24 A VIZ HERE

20h30

Diffusion du film basque « Ander » (2009, Roberto Caston)

Long-métrage espagnol / Genre : Drame / Durée : 02h08min / Année de production : 2009

Distributeur : Bodega Films
Drame : Une histoire d'amour entre un paysan basque et un immigré péruvien.
Ander a la quarantaine passée, il est paysan et vit dans un coin perdu de la Biscaye avec sa soeur Arantxa et leur vieille mère. Il mène une existence monotone et ne connaît que le travail, que ce soit à la ferme ou dans l'usine voisine. Alors qu'Arantxa doit bientôt se marier et laisser Ander s'occuper seul de leur mère, celui-ci se casse la jambe et doit rester plâtré pendant deux mois.
Pour l'assister dans ses tâches, la famille embauche José, un travailleur péruvien. Le nouveau venu bouleverse bientôt les relations familiales en même temps qu'il trouble de plus en plus Ander...

SAMEDI 29 OCTOBRE / SADORN 29 A VIZ HERE

10h30

Café littéraire des lycéens de Carhaix avec le lauréat du « Prix du roman de la ville de Carhaix

11h30

Inauguration officielle du 22ème Festival du livre en Bretagne par sa présidente d’honneur, Nathalie de Broc

15h00

Remise de prix
Priz Langleiz pour une œuvre en langue bretonne (par le Kuzul ar Brezhoneg)
Prix du roman de la ville de Carhaix
Priz danevelloù ti-kêr Karaez

16h30

Conférence autour de deux livres basques :
Faire la paix au Pays-Basque (Jean-Pierre Massias, Ed.Elkar)
Initiation à l'histoire du Pays-Basque (Peio Etcheverry-Ainchart, Ed. Elkar)

DIMANCHE 30 OCTOBRE / SUL 30 A VIZ HERE

10h30

Conférence / débat autour du livre Euskararen berreskuratzea (L’expérience du Basque), qui vient d'être traduit en langue bretonne et publié par les éditions Al Lanv

14h30

Diffusion du documentaire « Les conteurs » (1971, André Voisin) sur Anjela Duval

15h15

Conférence sur Anjela Duval par Yann Talbot

16h15

Diffusion du documentaire « Pêr Denez » (2001, Alan ar Rouz & Roland Michon)

TOUT AU LONG DU WEEK-END

  • Exposition « Des cartes pour comprendre la Bretagne »
  • Exposition « Anjela Duval » 

Ander : film basque de Roberto Caston


anjela duval

KORN AR VUGALE


SAMEDI 29 OCTOBRE


* Atelier arts plastiques avec Myam, artiste de Locmiquélic sur la thématique du festival : pays basque
nord. Enfants accueillis à partir de 3 ans. (oeuvres de Myam exposées)

* Coin lecture (albums, BD, livres, marionnettes, pour les enfants et les parents) *Priz ar Yaouankiz et Priz ar Vugale : la collection complète ! (72 livres). Rencontre avec les auteurs à 16h30.

* 15h00 théâtre pour enfants en breton avec la troupe "Fubudenn" de Quimperlé. "Kurunennoù ar rouanez" a gont istor Honza, a glas dimeziñ gant Kasenka. Met evit se, ret e vo dezhañ mont da Braha c'hoari gant ar Rouanez : kurunennoù pe soudard ar roue e-pad ugent vloaz ?. "Les Couronnes du roi" racontent l'histoire de Honza qui va à Prague tenter de gagner les couronnes de la reine puis le coeur de Kacenka.


DIMANCHE 30 OCTOBRE


* Atelier arts plastiques avec Myam, artiste de Locmiquélic sur la thématique du festival : pays basque nord. Enfants accueillis à partir de 3 ans. (oeuvres de Myam exposées) * Coin lecture (albums, BD, livres, marionnettes, pour les enfants et les parents)

*Priz ar Yaouankiz et Priz ar Vugale : la collection complète ! (72 livres)

*15h00 mini-concert avec Katell Kloareg et Fred, en breton, anglais, gallois ...

*16h00 contes et chansons avec Erwan Hemeury, en breton.




Katell & Fred


Erwan Hemeury

Festival du livre - Ti ar Vro - BP 103 - 29833 Carhaix Cedex - festivaldulivre @gmail.com